𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂 𝑨𝒑𝒆𝒓𝒕𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 π‘«π’Šπ’“π’†π’›π’Šπ’π’π’† 𝒅𝒆𝒍 π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚ π’Šπ’ π‘ͺ𝒐𝒓𝒕𝒐 𝑺𝒉𝒐𝒓𝒕 π‘­π’Šπ’π’Ž π‘­π’†π’”π’•π’Šπ’—π’‚π’

𝑳𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒂 𝑨𝒑𝒆𝒓𝒕𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 π‘«π’Šπ’“π’†π’›π’Šπ’π’π’† 𝒅𝒆𝒍 π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚ π’Šπ’ π‘ͺ𝒐𝒓𝒕𝒐 𝑺𝒉𝒐𝒓𝒕 π‘­π’Šπ’π’Ž π‘­π’†π’”π’•π’Šπ’—π’‚π’

π‘ͺπ’‚π’“π’Š π‘¨π’–π’•π’π’“π’Š, π‘¨π’Žπ’Šπ’„π’Š 𝒅𝒆𝒍 π‘ͺπ’Šπ’π’†π’Žπ’‚, 𝒆 π‘ͺπ’π’Žπ’–π’π’Šπ’•Γ  π’…π’Š π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚, π‘Ίπ’Šπ’‚π’Žπ’ π’ˆπ’Šπ’–π’π’•π’Š 𝒂 𝒖𝒏 𝒏𝒖𝒐𝒗𝒐, π’†π’Žπ’π’›π’Šπ’π’π’‚π’π’•π’† π’„π’‚π’‘π’Šπ’•π’π’π’ 𝒅𝒆𝒍 π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚ π’Šπ’ π‘ͺ𝒐𝒓𝒕𝒐 𝑺𝒉𝒐𝒓𝒕 π‘­π’Šπ’π’Ž π‘­π’†π’”π’•π’Šπ’—π’‚π’, 𝒆 π’…π’†π’”π’Šπ’…π’†π’“π’Šπ’‚π’Žπ’ π’„π’π’π’…π’Šπ’—π’Šπ’…π’†π’“π’† 𝒄𝒐𝒏 π’•π’–π’•π’•π’Š π’—π’π’Š 𝒏𝒐𝒏 𝒔𝒐𝒍𝒐 π’Š π’“π’Šπ’”π’–π’π’•π’‚π’•π’Š, π’Žπ’‚ 𝒍’π’†π’π’π’“π’Žπ’† 𝒄𝒖𝒐𝒓𝒆 𝒑𝒖𝒍𝒔𝒂𝒏𝒕𝒆 𝒄𝒉𝒆 π’‚π’π’Šπ’Žπ’‚ 𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒐 π’‘π’“π’π’ˆπ’†π’•π’•π’. π‘«π’Šπ’†π’•π’“π’ 𝒍𝒆 π’π’–π’„π’Š 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 π’“π’Šπ’ƒπ’‚π’π’•π’‚ 𝒆 𝒍𝒆 π’‘π’“π’π’Šπ’†π’›π’Šπ’π’π’Š, 𝒄’Γ¨ 𝒖𝒏 𝒍𝒂𝒗𝒐𝒓𝒐 𝒇𝒂𝒕𝒕𝒐 π’…π’Š π’…π’†π’…π’Šπ’›π’Šπ’π’π’†, π’π’π’•π’•π’Š π’Šπ’π’”π’π’π’π’Š 𝒆 π’Šπ’π’π’–π’Žπ’†π’“π’†π’—π’π’π’Š π’…π’†π’•π’•π’‚π’ˆπ’π’Š 𝒅𝒂 𝒄𝒖𝒓𝒂𝒓𝒆. 𝑰𝒍 𝒏𝒐𝒔𝒕𝒓𝒐 π‘­π’†π’”π’•π’Šπ’—π’‚π’ 𝒏𝒐𝒏 Γ¨ 𝒔𝒐𝒍𝒐 𝒖𝒏 𝒆𝒗𝒆𝒏𝒕𝒐, Γ¨ 𝒖𝒏 𝒗𝒆𝒓𝒐 𝒆 π’‘π’“π’π’‘π’“π’Šπ’ 𝒂𝒕𝒕𝒐 𝒅’π’‚π’Žπ’π’“π’† 𝒗𝒆𝒓𝒔𝒐 𝒍𝒂 π’”π’†π’•π’•π’Šπ’Žπ’‚ 𝒂𝒓𝒕𝒆. 𝑺𝒆 π’π’ˆπ’ˆπ’Š π’‘π’π’”π’”π’Šπ’‚π’Žπ’ 𝒄𝒆𝒍𝒆𝒃𝒓𝒂𝒓𝒆 𝒖𝒏 𝒔𝒖𝒄𝒄𝒆𝒔𝒔𝒐 𝒄𝒓𝒆𝒔𝒄𝒆𝒏𝒕𝒆, Γ¨ 𝒑𝒆𝒓𝒄𝒉é π’π’ˆπ’π’Š π’Žπ’†π’Žπ’ƒπ’“π’ 𝒅𝒆𝒍 𝒏𝒐𝒔𝒕𝒓𝒐 π’•π’†π’‚π’Ž 𝒉𝒂 π’Šπ’π’—π’†π’”π’•π’Šπ’•π’ π’‘π’‚π’”π’”π’Šπ’π’π’† 𝒆𝒅 π’†π’π’†π’“π’ˆπ’Šπ’‚, 𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒂𝒏𝒅𝒐 π’π’ˆπ’π’Š 𝒐𝒔𝒕𝒂𝒄𝒐𝒍𝒐 𝒄𝒐𝒏 π’Šπ’ π’”π’π’“π’“π’Šπ’”π’ 𝒆 𝒍𝒂 π’‡π’†π’“π’Žπ’‚ π’„π’π’π’—π’Šπ’π’›π’Šπ’π’π’† 𝒏𝒆𝒍𝒍’π’π’ƒπ’Šπ’†π’•π’•π’Šπ’—π’ π’‡π’Šπ’π’‚π’π’†. π‘Ίπ’Šπ’‚π’Žπ’ π’‘π’“π’π’‡π’π’π’…π’‚π’Žπ’†π’π’•π’† π’‡π’Šπ’†π’“π’Š π’…π’Š π’„π’ŠΓ² 𝒄𝒉𝒆 π’‚π’ƒπ’ƒπ’Šπ’‚π’Žπ’ π’„π’π’”π’•π’“π’–π’Šπ’•π’ 𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍’𝒆𝒄𝒐 𝒄𝒉𝒆 𝒍𝒂 𝒏𝒐𝒔𝒕𝒓𝒂 π’—π’†π’•π’“π’Šπ’π’‚ 𝒔𝒕𝒂 π’“π’Šπ’”π’„π’–π’π’•π’†π’π’…π’. 𝑳𝒂 π’ˆπ’Šπ’π’Šπ’‚ π’‘π’ŠΓΉ π’ˆπ’“π’‚π’π’…π’†, 𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒅𝒐𝒑𝒐 𝒂𝒏𝒏𝒐, Γ¨ 𝒍𝒂 π’”π’•π’“π’‚π’π’“π’…π’Šπ’π’‚π’“π’Šπ’‚ π’‘π’‚π’“π’•π’†π’„π’Šπ’‘π’‚π’›π’Šπ’π’π’† π’…π’Š π’‚π’–π’•π’π’“π’Š 𝒄𝒉𝒆 π’”π’„π’†π’π’ˆπ’π’π’ π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚ 𝒑𝒆𝒓 π’„π’π’π’…π’Šπ’—π’Šπ’…π’†π’“π’† 𝒍𝒂 𝒍𝒐𝒓𝒐 π’—π’Šπ’”π’Šπ’π’π’†. 𝑽𝒆𝒅𝒆𝒓 𝒄𝒓𝒆𝒔𝒄𝒆𝒓𝒆 π’Šπ’ π’π’–π’Žπ’†π’“π’ π’…π’Š 𝒐𝒑𝒆𝒓𝒆 π’Šπ’”π’„π’“π’Šπ’•π’•π’†, 𝒍𝒂 𝒍𝒐𝒓𝒐 π’’π’–π’‚π’π’Šπ’•Γ  𝒆 𝒍𝒂 𝒍𝒐𝒓𝒐 π’‘π’“π’π’—π’†π’π’Šπ’†π’π’›π’‚, π’„π’Š π’“π’Šπ’†π’Žπ’‘π’Šπ’† π’…π’Š 𝒖𝒏𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒆𝒏𝒕𝒆𝒛𝒛𝒂 π’Šπ’π’…π’†π’”π’„π’“π’Šπ’—π’Šπ’ƒπ’Šπ’π’†. π‘Άπ’ˆπ’π’Š π’„π’π’“π’•π’π’Žπ’†π’•π’“π’‚π’ˆπ’ˆπ’Šπ’ Γ¨ 𝒖𝒏 π’‡π’“π’‚π’Žπ’Žπ’†π’π’•π’ 𝒅’π’‚π’π’Šπ’Žπ’‚, 𝒖𝒏 π’π’‚π’Žπ’‘π’ π’…π’Š π’ˆπ’†π’π’Šπ’ 𝒄𝒉𝒆 π’„π’Š π’“π’†π’ˆπ’‚π’π’‚ π’†π’Žπ’π’›π’Šπ’π’π’Š π’Šπ’π’•π’†π’π’”π’† 𝒆 π’‘π’“π’π’”π’‘π’†π’•π’•π’Šπ’—π’† 𝒏𝒖𝒐𝒗𝒆 𝒔𝒖𝒍 π’Žπ’π’π’…π’. π‘Ίπ’Šπ’†π’•π’† π’—π’π’Š, π’‚π’–π’•π’π’“π’Š, π’Šπ’ 𝒗𝒆𝒓𝒐 π’Žπ’π’•π’π’“π’† 𝒆 𝒍𝒂 π’π’Šπ’π’‡π’‚ π’—π’Šπ’•π’‚π’π’† 𝒅𝒆𝒍 π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚ π’Šπ’ π‘ͺ𝒐𝒓𝒕𝒐. 𝑰 π’—π’π’”π’•π’“π’Š π’„π’π’“π’•π’Š 𝒏𝒐𝒏 𝒔𝒐𝒏𝒐 π’”π’†π’Žπ’‘π’π’Šπ’„π’Š π’‡π’Šπ’π’Žπ’‚π’•π’Š, π’Žπ’‚ π’‡π’Šπ’π’†π’”π’•π’“π’† 𝒂𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆 𝒔𝒖𝒍𝒍𝒆 𝒗𝒐𝒔𝒕𝒓𝒆 π’‘π’‚π’”π’”π’Šπ’π’π’Š 𝒆 π’”π’†π’π’”π’Šπ’ƒπ’Šπ’π’Šπ’•Γ , 𝒆 𝒑𝒆𝒓 𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒐 π’—π’Š π’”π’Šπ’‚π’Žπ’ π’ˆπ’“π’‚π’•π’Š. È 𝒍𝒂 𝒏𝒐𝒔𝒕𝒓𝒂 π’Šπ’“π’“π’†π’‡π’“π’†π’π’‚π’ƒπ’Šπ’π’† π’‘π’‚π’”π’”π’Šπ’π’π’† 𝒑𝒆𝒓 π’Šπ’ π’„π’Šπ’π’†π’Žπ’‚ 𝒄𝒉𝒆 π’„π’Š π’”π’‘π’Šπ’π’ˆπ’† 𝒂𝒅 𝒂𝒏𝒅𝒂𝒓𝒆 π’‚π’—π’‚π’π’•π’Š. 𝑸𝒖𝒆𝒍𝒍𝒂 π’”π’„π’Šπ’π’•π’Šπ’π’π’‚ 𝒄𝒉𝒆 π’”π’Š 𝒂𝒄𝒄𝒆𝒏𝒅𝒆 𝒂𝒍 π’ƒπ’–π’Šπ’ 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒔𝒂𝒍𝒂 𝒆 𝒄𝒉𝒆 π’„π’Š 𝒇𝒂 π’”π’π’ˆπ’π’‚π’“π’†, π’“π’Šπ’‡π’π’†π’•π’•π’†π’“π’†, π’†π’Žπ’π’›π’Šπ’π’π’‚π’“π’†. È 𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒂 π’‘π’‚π’”π’”π’Šπ’π’π’† 𝒄𝒉𝒆 π’—π’π’ˆπ’π’Šπ’‚π’Žπ’ π’•π’“π’‚π’”π’Žπ’†π’•π’•π’†π’“π’†, 𝒐𝒇𝒇𝒓𝒆𝒏𝒅𝒐 𝒖𝒏𝒂 π’—π’†π’•π’“π’Šπ’π’‚ π’‘π’“π’†π’›π’Šπ’π’”π’‚ 𝒆, π’”π’‘π’†π’“π’Šπ’‚π’Žπ’, π’”π’†π’Žπ’‘π’“π’† π’‘π’ŠΓΉ π’“π’Šπ’π’†π’—π’‚π’π’•π’†, 𝒂 π’•π’–π’•π’•π’Š π’ˆπ’π’Š π’‚π’–π’•π’π’“π’Š, π’†π’Žπ’†π’“π’ˆπ’†π’π’•π’Š 𝒆 π’‚π’‡π’‡π’†π’“π’Žπ’‚π’•π’Š. π‘°π’π’‡π’Šπ’π’†, π’Šπ’ π‘­π’†π’”π’•π’Šπ’—π’‚π’ Γ¨ 𝒖𝒏 π’•π’“π’Šπ’ƒπ’–π’•π’ 𝒂𝒍𝒍𝒂 𝒏𝒐𝒔𝒕𝒓𝒂 𝒕𝒆𝒓𝒓𝒂: π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚, 𝒕𝒆𝒓𝒓𝒂 𝒂𝒏𝒄𝒉𝒆 π’…π’Š π’„π’Šπ’π’†π’Žπ’‚. π‘½π’π’ˆπ’π’Šπ’‚π’Žπ’ 𝒄𝒉𝒆 π’„π’‰π’Šπ’–π’π’’π’–π’† π’‚π’“π’“π’Šπ’—π’Š π’’π’–π’Š 𝒑𝒆𝒓 𝒍’𝒆𝒗𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒔𝒄𝒐𝒑𝒓𝒂 𝒍𝒂 𝒃𝒆𝒍𝒍𝒆𝒛𝒛𝒂, 𝒍𝒂 π’”π’•π’π’“π’Šπ’‚ π’Žπ’Šπ’π’π’†π’π’‚π’“π’Šπ’‚ 𝒆 𝒍’π’π’”π’‘π’Šπ’•π’‚π’π’Šπ’•Γ  π’…π’Š 𝒖𝒏 π’ƒπ’π’“π’ˆπ’ 𝒄𝒉𝒆 π’Žπ’†π’“π’Šπ’•π’‚ π’…π’Š 𝒆𝒔𝒔𝒆𝒓𝒆 π’‘π’‚π’π’„π’π’”π’„π’†π’π’Šπ’„π’ 𝒑𝒆𝒓 𝒍’𝒂𝒓𝒕𝒆. 𝑰𝒍 π’„π’π’π’π’–π’ƒπ’Šπ’ 𝒕𝒓𝒂 𝒍𝒂 π’Žπ’‚π’ˆπ’Šπ’‚ 𝒅𝒆𝒍 π’„π’Šπ’π’†π’Žπ’‚ 𝒆 𝒍’π’Šπ’π’„π’‚π’π’•π’ π’…π’†π’Š π’π’π’”π’•π’“π’Š π’π’–π’π’ˆπ’‰π’Š Γ¨, 𝒑𝒆𝒓 π’π’π’Š, 𝒖𝒏 𝒗𝒂𝒍𝒐𝒓𝒆 π’Šπ’π’†π’”π’•π’Šπ’Žπ’‚π’ƒπ’Šπ’π’†. π‘Ίπ’Šπ’‚π’Žπ’ π’„π’π’π’—π’Šπ’π’•π’Š 𝒄𝒉𝒆 π’Šπ’ π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚ π’Šπ’ π‘ͺ𝒐𝒓𝒕𝒐 𝑺𝒉𝒐𝒓𝒕 π‘­π’Šπ’π’Ž π‘­π’†π’”π’•π’Šπ’—π’‚π’ π’Žπ’Šπ’ˆπ’π’Šπ’π’“π’†π’“Γ  π’”π’†π’Žπ’‘π’“π’† π’π’†π’ˆπ’π’Š π’‚π’π’π’Š. 𝑳𝒂 𝒗𝒐𝒔𝒕𝒓𝒂 π’‡π’Šπ’…π’–π’„π’Šπ’‚ 𝒆 π’Šπ’ 𝒗𝒐𝒔𝒕𝒓𝒐 𝒔𝒖𝒑𝒑𝒐𝒓𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒏𝒐 π’Šπ’ π’Žπ’Šπ’ˆπ’π’Šπ’π’“ π’Šπ’π’„π’†π’π’•π’Šπ’—π’ 𝒂 𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒂𝒓𝒆 π’π’ˆπ’π’Š π’†π’…π’Šπ’›π’Šπ’π’π’† 𝒑𝒓𝒆𝒄𝒆𝒅𝒆𝒏𝒕𝒆.

π‘½π’Š π’‚π’”π’‘π’†π’•π’•π’Šπ’‚π’Žπ’ 𝒑𝒆𝒓 𝒄𝒆𝒍𝒆𝒃𝒓𝒂𝒓𝒆 π’Šπ’π’”π’Šπ’†π’Žπ’† 𝒍𝒂 𝒑𝒐𝒕𝒆𝒏𝒛𝒂 𝒆 𝒍𝒂 𝒃𝒆𝒍𝒍𝒆𝒛𝒛𝒂 𝒅𝒆𝒍 π’„π’Šπ’π’†π’Žπ’‚ 𝒃𝒓𝒆𝒗𝒆! π‘ͺ𝒐𝒏 π’”π’•π’Šπ’Žπ’‚ 𝒆 𝒂𝒇𝒇𝒆𝒕𝒕𝒐,

𝑳𝒂 π‘«π’Šπ’“π’†π’›π’Šπ’π’π’† 𝒅𝒆𝒍 π‘»π’–π’”π’„π’‚π’π’Šπ’‚ π’Šπ’ π‘ͺ𝒐𝒓𝒕𝒐 𝑺𝒉𝒐𝒓𝒕 π‘­π’Šπ’π’Ž π‘­π’†π’”π’•π’Šπ’—π’‚π’

—

“Tuscania in Corto” Short Film Festival
Davide Boninsegna
Direttore OrganizzativoΒ 
Β 
Via della LibertΓ  n17
01017Β  Tuscania (VT)
Β