No paradise if you are killed by a woman RECENSIONE DI CATELLO MASULLO
No paradise if you are killed by a woman
Venice Open – Fuori Concorso
Credits e sinossi: https://www.labiennale.org/it/cinema/2026/venice-open-fuori-concorso/no-paradise-if-you-are-killed-woman
| Regia: | Halkawt Mustafa |
| Produzione: | Hene Films |
| Durata: | 110’ |
| Lingua: | Curdo |
| Paesi: | Norvegia, Kurdistan Iracheno |
| Interpreti: | Avan Jamal, Thorbjørn Harr, Kanar Sarchl, Kader Jalal |
| Sceneggiatura: | Halkawt Mustafa |
| Fotografia: | John Erling H. Fredriksen |
| Montaggio: | Wibecke Rønseth |
| Scenografia: | Mikael Varhelyi |
| Costumi: | Rojiar Tahmoores Nia |
| Musica: | Trond Bjerknes |
| Suono: | Mattias Eklund, Jan Kasskawo |
| Makeup: | Dimitra Drakopoulou |
Programma Cinema 2026 (Pubblico)
| 12/09 | 16:30 | Sala Darsena |
Programma Cinema 2026 (Accreditati)
| 12/09 | 16:30 | Sala Darsena |
sinossi
Vyan, una cecchina curda, è sopravvissuta alla guerra reprimendo le proprie emozioni. Quando scopre che la sorella minore, creduta morta nell’assalto dell’ISIS del 2014, potrebbe essere ancora viva a Mosul, torna in una città segnata dalla morte e dalla distruzione. La sua ricerca si trasforma in una missione di salvataggio, ma anche in un doloroso confronto con il trauma che per anni ha tentato di seppellire.
commento del regista
La mia ispirazione sono state le donne curde che hanno scelto di opporsi all’oscurità e di combattere l’ISIS. Il loro coraggio mi accompagna dal 2014, quando le ho incontrate in prima linea: donne costrette a convivere con la paura, la perdita e l’incertezza, eppure decise a non arrendersi. Per me, questo film è anche un ritratto delle donne curde che da generazioni lottano per la propria dignità, la propria libertà e il diritto di esistere. Sebbene la storia si svolga in una zona di guerra, parla innanzitutto di speranza, di amore e di forza. Nel cuore di un conflitto brutale ho visto anche gesti di cura, solidarietà e umanità, e sono immagini che non ho mai dimenticato. Questo film è anche profondamente personale. Sono nato nel Kurdistan iracheno e da bambino sono fuggito in Norvegia. So cosa significa perdere la propria casa e vivere nell’incertezza. Attraverso la storia di Vyan, voglio rendere omaggio alle donne che hanno rifiutato di piegarsi all’oscurità e hanno scelto di combattere non solo per se stesse, ma anche per la libertà degli altri.
produzione/distribuzione
PRODUZIONE:
Hene Films – Halkawt Mustafa, Janne Hjeltnes, John M. Jacobsen,
Fjellheimveien 35
3216 Sandefjord, Norway
Tel: +47 98834088
E-mail: henefilms@henefilms.com
Web: http://www.henefilms.com
Social Media: @noparadisefilm – Instagram, @halkawtmustafa – Instagram
DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
True Colours – Fabio Tucci
Largo Italo Gemini 1
00161 Rome, Italy
Tel: +39 345 8059421
E-mail: fabio@truecolours.it
UFFICIO STAMPA:
Barbara Van Lombeek – THE PR FACTORY
Tel: +32 486 54 64 80
E-mail: barbara@theprfactory.com
Marie-France Dupagne – THE PR FACTORY
Tel: +32 477 62 67 70
E-mail: mariefrance@theprfactory.com
NOTA : FILM CANDIDATO AL PREMIO : XVI edizione. Sorriso Diverso Venezia Award 2026
RECENSIONE DI CATELLO MASULLO:
“Sono una peshmerga. Peshmerga significa “prima della morte”. Prima della morte significa “vita”. Così si presenta Vyan, una combattente delle forze armate curde. Una donna che si oppone con tutte le sue forze alle tenebre in cui il cosiddetto “califfato islamico” (ovvero ISIS, ovvero Daesh, nella autodefinizione) ha fatto precipitare la condizione femminile (e non solo) in tutte le aree mediorientali dove ha imposto il proprio governo con la forza delle armi. Le donne curde sono fiere, abituate da secoli a rivendicare il loro ruolo nelle loro società. E non accettano alcuna imposizione e limitazione al loro status, anche a costo della vita. Questo straordinario film ce lo racconta in modo spettacolare. Con un adrenalinico film d’azione, che è anche un racconto, alto e coinvolgente, dell’indomabile e straziante lotta per l’emancipazione femminile, in un mondo terrorizzato dalla parità di genere. Promosso a pieni voti.
VALUTAZIONE SINTETICA : 8