NAZA RECENSIONE DI ROSSELLA POZZA

Venezia 83 Concorso

Credits e sinossi: https://www.labiennale.org/it/cinema/2026/venezia-83-concorso/naza

Regia:	Yuval Abraham, Rachel Szor
Produzione:	The Guardian, JW Films (Jim Wilson)
Durata:	80’
Lingua:	Ebraico, Inglese
Paesi:	Regno Unito
Suono:	Lars Ginzel, Benjamin Hörbe, Rob Farr

Programma Cinema 2026 (Pubblico)

10/09	17:15	Sala Grande
11/09	17:00	PalaBiennale

Programma Cinema 2026 (Accreditati)

10/09	09:00	Sala Grande
10/09	11:30	Sala Darsena
10/09	17:15	Sala Grande
11/09	17:00	PalaBiennale

Sinossi

Girato di notte sui tetti di Tel Aviv, il film rivela i dettagli dei sistemi alla base dell’uccisione di massa di civili palestinesi a Gaza programmata da Israele.

Dichiarazione dei registi

Abbiamo realizzato questo film spinti dal dovere di usare la nostra posizione di israeliani per analizzare i sistemi dietro all’uccisione di massa di civili palestinesi di cui il nostro Paese è responsabile. Durante le riprese negli ultimi tre anni, ci siamo trovati a porci le stesse domande della generazione dei nostri nonni e di tutto il Novecento: come può un gruppo di persone permettere la totale disumanizzazione di un altro? Come funziona dall’interno un sistema del genere? Molte delle rivelazioni contenute nel film sono state pubblicate quasi subito dopo che ne siamo venuti a conoscenza, nei mesi successivi agli attacchi del 7 ottobre, da The Guardian (tra i produttori di NAZA), in collaborazione con i partner d’inchiesta +972 Magazine e Local Call. Il film ci permette di esplorare qualcosa di più profondo rispetto al solo giornalismo d’inchiesta: non solo le parole pronunciate, ma anche quelle non dette, il silenzio. Spetta a tutti noi rompere quel silenzio.

Produzione/Distribuzione

PRODUZIONE 1:
The Guardian – Harry Davies, Lindsay Poulton
90 York Way
London N1 9GU, United Kingdom
Web: http://www.theguardian.com/documentaries
Social Media: @guardian – Instagram, The Guardian – LinkedIn, The Guardian – YouTube

PRODUZIONE 2:
JW Films – James Wilson

DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
mk2 – Fionnuala Jamison
E-mail: intlsales@mk2.com
Web: http://www.mk2films.com
Social Media: @mk2films – Instagram

UFFICIO STAMPA:
Claudia Tomassini, Carsten Siebert
claudiatomassini associates International Film Publicity
E-mail: press@claudiatomassini.com

NOTA : FILM CANDIDATO AL PREMIO : XVI edizione. Sorriso Diverso Venezia Award 2026

RECENSIONE DI ROSSELLA POZZA:

I due giovanissimi e coraggiosi registi israeliani Yuval Abraham e Rachel Szor, hanno svelato al grande pubblico del cinema notizie agghiaccianti sul conflitto di Gaza successivo al massacro da parte di Hamas del 7 ottobre 2023, e tuttora in corso. Come il fatto che gli edifici da bombardare vengono scelti dal software LAVENDER, che funziona con Intelligenza Artificiale, in base alla presenza nell’edificio di uno o più membri di Hamas (in base agli indizi ricavati dalla IA tramite le telefonate dei cellulari dei figli e delle mogli sul probabile ritorno a casa), da colpire di notte mentre dormono con le loro famiglie, per migliorare la probabilità di successo della operazione. E che questo software sbaglia nel 15% dei casi (cioè 15 bombe su centro colpiscono edifici in cui si pensava che fossero presenti terroristi di Hamas, e, invece, effettivamente non c’erano _ sigh!). E che i cosiddetti NAZA, definiti effetti collaterali, cioè persone innocenti che saranno uccise nel bombardamento, sono stati autorizzati in numero fino a 500 per ciascuna azione esplosiva (cioè, per colpire un unico terrorista di Hamas, che ha una probabilità dell’85% in media di essere nell’edificio, si ritiene accettabile uccidere 500 innocenti _ doppio sigh!). Un film cinematograficamente impeccabile (le interviste fatte di notte sui terrazzi di Tel Aviv, alterate per garantire la non tracciabilità degli intervistati stessi e quindi metterli al riparo dai provvedimenti disciplinati dell’esercito israeliano, sono cinema all’ennesima potenza), necessario, onesto, di grande potenza, un vero cazzotto nello stomaco. Imperdibile, da far vedere nelle scuole.

VALUTAZIONE SINTETICA: 8